¿Cuántos intérpretes somos en B.C.?

martes, 11 de marzo de 2008

SDHL


Les mostramos algunas de las imágenes de lo que fué el Seminario de Derechos Humanos y Liderazgo, celebrado el pasado 1 y 2 de marzo en Baja California.




En esta ocasión la cede fué la ciudad de Tijuana, en donde el Staff compuesto principalmente por miembros de la comunidad sorda dió muestra de la capacidad de organización que tienen para efectuar este tipo de eventos.


La Asociación de Intérpretes de Lengua de Señas presentó la exitosa conferencia:

"¿Qué es un Intérprete?"

Exposición a cargo del LEE. Víctor Hugo Medrano.- Presidente de la Asociación de Intérpretes y Traductores de Lengua de Señas de Baja California y el Lic. Sergio Peña.- Comisario de la Asociación. En ella se habló sobre el trabajo del intérprete profesional y la importancia de formar más intérpretes en nuestro país. Se mencionaron los objetivos de la asociación y se rrespondió a varias preguntas de los presentes.


Siete intérpretes de la asociación participaron dentro le programa, realizando la mayor parte de las interpretaciones de lengua de señas a español, pues varios de los expositores eran personas de la comunidad sorda.

Entre ellos podemos nombrar a la Lic. Olinda Perla Treviño González. de Monterrey, quien con habilidad hizo razonar a los sordos en el tema "Líder Positivo vs. Líder Negativo" improvisando con personas del auditorio una serie de escenas que permitieron comprender la actitud que se debe mantener en todo momento como lider. No menos agradable su conferencia "Asamblea de Carpintería" ilustro la importancia de trabajar en equipo, enfatizando que este es el medio para que la comunidad sorda salga adelante triunfante.

Cesar Ernesto Escobedo Delgado.- Presidente de la UNSM, impartió la conferencia "Cultura Sorda Mexicana" destacando que en México a diferencia de otros países las leyes ya han reconocido la lengua de señas, en base a lo publicado en la Ley General para Personas con Discapacidad. Otro participante destacado de la comunidad sorda fue Luis Armando López García.- Activista de los Derechos del Sordo y Autor del Libro de Lengua de Señas ¨ Mis Manos que Hablan ¨.


Hubieron asistentes representantes de distintos estados de la República, presidentes de asociaciones estatales, directivos de la Unión Nacional de Sordos de México así como Secretarios Regionales. Un evento Estatal con sabor nacional.


Por último el Seminario concluyó con la presentación de un sketch del grupo Señarte, quienes a través de una pequeña comedia de situación divirtieron a los asistentes con "Luces Cámara y acción"

Sin lugar a dudas este Seminario fué muy enriquecedor para todos los asistentes los cuales en su mayoría eran sordos. ¡Un triunfo más de la comunidad sorda de Baja California!
Intérpretes: Gracias por su apoyo.






Algunas notas de los medios:

REALIZARON SEMINARIO

SORDOS REZAGADOS

DEBEN EXISTIR INTERPRETES

FINALIZA SEMINARIO

COMUNIDAD SORDA RECLAMA